A prime tactic I used to launch Categories, an innovative way to organize and search Airbnb’s massive and varied selection of stays, was revamping the company’s email marketing, updating the tone and leaning more heavily into what makes travel exciting for an Airbnber. The worked achieved record levels of engagement and spurred tens of millions of dollars in new or repeat bookings in just two quarters.